Cresc... Biennale für aktuelle Musik Frankfurt Rhein Main, VERLORENE FARBEN for Tenore and Ensemble (2025) Text von Julian Prégardien nach einer...

Text von Julian Prégardien nach einer Szene von Haruki Murakami
I. ans weiße Licht
II. KawaSa (Veränderung)
III. im Spiegel
Commissioned by the Ensemble Modern
First performance : February 8th, 2026 at Festivals cresc... – Biennale für aktuelle Musik by Julian Prégardien and Ensemble Modern
***
Atme die Erinnerung ans weiße Licht, 
die Farben, die dich einst umgaben. 
Blicke tief in deine Jugend, umarme die Veränderung. Du siehst in deiner Augen Schein, 
an deines Haares Länge nicht die Zeit. 
Wer ist es, den du siehst im Spiegel, 
mit dir gemeinsam einsam?
*
Iki, Kioku, Iro, Shiro, Shiroi Heikari E
KawaRa, Kaotsuki mo KawaRa NakaRa, Shonen no Kao wa NakaRa
Dare ? Kimi wa dare ? Kagami no naka Kodoku, Kodoku o Wakatsu
Kimi wa dare ?
(Text by Julian Prégardien)
(Japanese text adapted and translated by the composer)